11月13日，《Australia Wood Review》杂志官方公布了本届评选的Maker of the year，素元创始人&设计师 武巍所设计制作的The Ming Noir Cabinet（明·黑）获得2023年度唯一最高奖项Overall maker of the year，同时还获得了柜子类别的第一名头奖，以及回收再利用类别的第二名，并且登上了该杂志 12 月刊（121 期）的封面。
THE WINNERS: Maker of the Year 2023!13 November 2023
Australian Wood Review is thrilled to announce Award Winners for Maker of the Year 2023, presented by Carbitool!
Melbourne designer maker Wei Wu has taken out the top award of Overall Maker of the Year in addition to winning awards in the Chests, Cabinets & Boxes and Recycled & Rescued categories. He is featured on the cover of the December issue (#121) of the magazine which presents the top 100 entries along with judges’ comments and an interview with Wei Wu.
The Ming Noir Cabinet by Wei Wu is an elegant tambour cabinet with a ‘frame+storage’ structure that configures by means of a simple and finely crafted ‘stop stick’ – the cabinet body can sit atop or below to create a flexible display space. It is made from recycled Tasmanian oak sourced from a school demolition in Melbourne. While the cabinet and supporting structure are ebonised, the stop stick is left in its original colour ‘as a precious point of reference’.
Huge thanks go to our incredible judging team: David Boucher, Lisa Cahill, Ashley Eriksmoen, Jon Goulder, Jess Humpston and Aled Lewis – with such a diverse range of finely crafted work, it’s not an easy job!
Now in its fourth year, Wood Review’s Maker of the Year is a unique and respected platform for elevating and highlighting contemporary finely designed and crafted works in wood. The value of these Awards is recognised and supported by leading industry brands.
Congratulations go to Award Winners and all who entered Maker of the Year 2023!
《Australian Wood Review》杂志非常高兴地宣布由 Carbitool 颁发的 2023 年度Maker of the year得主！
设计师及制作者-武巍，获得了年度的最高奖项，此外他还获得了箱子、橱柜和盒子以及回收和再利用两个类别的奖项，并且登上了该杂志 12 月刊（121 期）的封面，杂志中还刊登了前 100 名参赛者的作品、评委的评论以及对 武巍的采访。
武巍的作品 Ming Noir Cabinet 是一款优雅的推拉门柜，采用“框架+储物箱”的结构，可通过一个简单而精巧的“挡条”进行配置。柜体可位于上方或下方，以创造一个灵活的展示空间。橱柜由回收的塔斯马尼亚橡木制成，这些橡木来自墨尔本的一所学校。柜体和支撑结构经过黑色涂装处理，但挡条则保留原色，“作为珍贵的参照物”来阐述这件作品木材的出处。
衷心感谢我们出色的评审团队：David Boucher、Lisa Cahill、Ashley Eriksmoen、Jon Goulder、Jess Humpston 和 Aled Lewis！
今年是《Australian Wood Review》的“Maker of the year”评选活动举办的第四年，该评选活动是一个独一无二、备受推崇的平台，旨在提升和彰显当代设计精良、工艺精湛的木制作品。这些奖项的价值得到了业界领先品牌的认可和支持。祝贺获奖者和所有参加 2023 年度大赛的参赛者！
获奖作品分享
Wei Wu, The Ming Noir Cabinet (CHESTS, CABINETS & BOXES 2023)武巍
明·黑 (CHESTS, CABINETS & BOXES 2023)
更多详情：https://mp.weixin.qq.com/s/6Msw1sDBjzy526xKcKKfzw
获奖背景
《Australia Wood Review》创建于20世纪末，自建立以来一直是澳大利亚和国际木工社区的重要声音，杂志的创办者和编辑们致力于提供关于设计、木工、工艺等专业信息和灵感，以其多元化的内容和专业性而享有盛誉。
《Maker of the Year Competition》
《Australia Wood Review》杂志年度大赛是一项备受期待的比赛，旨在庆祝和表彰澳大利亚和国际木作界的卓越成就。这个比赛突出了杰出的专业性和创造力，鼓励专业工匠和木工爱好者展示他们的技能和创意。
该比赛对澳大利亚和全球的所有专业工匠和爱好者开放。参赛者可以提交各种类型的木工项目，从家具到工艺品，从复杂的大型项目到简单的DIY创作。
大赛通常涵盖多个比赛类别，包括但不限于：1、家具制作（涵盖各种家具项目，包括桌子、椅子、柜子等）；2、木工工艺品（包括工艺品、雕刻、木雕等创意项目等）；3、创新设计（参赛者可以提交具有创新设计和独特性的项目）；4、学生组别（鼓励学生参与，这旨在表彰年轻人的才华）。
大赛的评审过程由一组资深木工专家和艺术家组成，他们将评估每个项目的创意、工艺和设计。评审标准通常包括原创性、技术水平、木材选择和可持续性。
《Australia Wood Review》杂志年度大赛是一个引人瞩目的盛事，为才华横溢的工匠提供了一个展示他们技能和创意的机会。这个比赛强调了工艺的多样性和创新性，并鼓励人们积极参与和分享他们的创作激情。
武巍自述
过去一年，暂别了亲朋好友和最亲爱的素元伙伴们，暂别了刚布置好的新工作室和刚爆改完的一套老破小，在澳洲陪娃读书的同时，开启了全新闯荡模式。挖掘当地设计师、混迹当地手艺人，参与和观察他们的各类活动。每天接触、学习和适应新事物的同时，我一直在思考如何将东方设计理念传播到西方，东西方美学如何相互对话和彼此欣赏。
当决定先动手制作一件具东方气质的现代家具时，老友John慷慨递上他的工坊钥匙。木料选择了回收再利用的Tasmanian Oak（塔斯马尼亚橡木)，最后选定设计制作中式卷帘门柜“明·黑”。
150小时制作，完成后立刻有澳洲朋友说很喜欢，还建议我参加澳洲业界著名杂志Wood Review年度奖项评选。实话说我对澳洲审美和市场都还在学习试水，设计风格是否会受欢迎，没十足把握。决定参与，单纯是因为觉得简洁、唯美和精微的东方设计、中国设计应该有一席之地、应该发出自己的声音。
令人惊喜的是，“明·黑”不仅分获我参与两个组别的头名、第二名，也一举囊获大赛所有头奖中的头奖——“年度总创作者奖”。
在陌生国度、短时间内获奖，对我来说意义非凡。它让我感受到澳洲多元包容、自由公正的人文环境，也更有信心跨越国界，带领素元设计、东方美学在西方开展对话和探索。
感恩我的恩师，给予我传统方面的熏陶，唤醒我审美、表达和欣赏要有高度，教导我创作与自我生命认知相应契合的作品。“好的物件是一种生命的共鸣，而不是外来文化、不是一种冲击力，也不是被动的。了解生命后，跟它相契合的物件就会有禅意。这样的一个东西你会愿意欣赏，因为欣赏是在养自己，这就是一个人与物之间的关系。” 最重要的，感恩您鼓励我“忠实自己的坚持，等待同道之人的诞生和出现，因为那是对生命的一种尊重。”
也感谢素元小伙伴，所有新老朋友们的支持和鼓励。
最后赞一下《Australia Wood Review》，早在十几年前我就关注过这本历史悠久的杂志，在澳洲的当地朋友家里也很常见，除了很强的专业性，也具有很强的可读性。
这件卷帘门柜也开启了素元“玄黑”系列，到现在已经发展出了更多丰富的单品。接下来继续努力，希望创造出更多更好的作品。
素元 玄黑系列
